« Ciática | Main | links for 2008-03-04 »

03-03-2008

Um encontro com as duas atrizes mais gostosas de Hollywood, por Nicolas Rouquette


Esse encontro é facinho. Simplesmente vá ao YouTube e tecle Natalie Portman ou Scarlett Johansson  click(ort.?) Natalie, que vi no Dave Letterman, além de muito inteligente, tem uma carnadura daquelas. A Scarlett parece feita de marshmallow.

Vocês vão ao YouTube e depois de escolher uma ou outra ou as duas, aparecerá um aviso: "você afirma ter mais que ... anos de idade."  Aí dá para ver de tudo que há no YouTube. Cada coisa...

Finalmente um ponto gramatical referente ao filme que muitos detestam segundo o Blue Bus. No final do filme "There Will Be Blood" do PT Anderson, o personagem do Daniel Day-Lewis diz: -- "I'm finished."
Perguntei a vários gringos e todos concordaram com o uso coloquial de
I'm finished, "acabei com meu trabalho, meu jantar, e assim por diante." Aliás o filme detestado é o outro, "No Country for Old Men," banho de Oscars©
A tradução sem nada a ver do título é de quem não manjou chongas do filme. Fiquei muito tempo sem sacar até ler os Irmãos Coen dizerem que a chave está no final do filme. A violência e drogas vieram para ficar; estão acima do que pode imaginar um delegado do Texas que envelhece.  Depois de um tempo passei a gostar do filme e o veria de novo.

 


Sphere: Related Content

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
https://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341caa9f53ef00e550955b5b8833

Listed below are links to weblogs that reference Um encontro com as duas atrizes mais gostosas de Hollywood:

Comments

The comments to this entry are closed.

Google

Twitter Updates

    follow me on Twitter

    Amigos do Universo Anárquico℠

    Foto Flickr

    • Pedra do Arpoador,Ipanema, Rio de Janeiro
      www.flickr.com
      This is a Flickr badge showing photos in a set called Pedra do Arpoador,Ipanema, Rio de Janeiro. Make your own badge here.

    Last.FM

    Universo Anárquico℠ Blog Roll