Feliz dia de São Patrício!, por Nicolas Rouquette
Já é dia de São Patrício no Brasil. Ele era francês, monge, foi para a Irlanda, que era pagã. Tinha um tamborim, no qual batucava com uma vareta. Assim foi que as cobras foram assustadas penhascos abaixo e até hoje a Irlanda não tem cobras.
São Patrício andava pela Irlanda a fora com trevinhos nas mãos, os shamrocks, que têm nome científico brasilis. Era com os trevos que ele explicava a noção complicada da Santíssima Trindade: três folhas em um trevo.
Aqui nos EUA é uma festança nas grandes cidades com muitos americanos de ascendência irlandesa. Em Chicago jogam pintura verde na água, em todas as cidades onde há trocentões de "irlandeses" é uma baderna só: Chicago, Boston, New York... A comida tradicional é batata, corned beef, carne fatiada curada, repolho e muita cerveja verde. Sobremesa verde. Nós celebramos cada feriado nacional de cada povo daqui mais que no próprio país de origem deles. O Cinco de Mayo é mais tchã aqui, Columbus Day idem (12 de outubro para os italianos, Día de la Raza para os nativos), nós gringos somos assim exagerados!
Só que há dúvidas sobre São Patrício, se ele existiu ou não, assim como São Jorge não existiu, dizem. Eu vejo São Jorge lá na lua, sempre que tem lua.
Detalhe de que me esquecia. No dia de São Patrício use qualquer detalhe verde ou periga levar uma beliscada. Existindo o santo ou não, abusado abunda neste mundão de Deus. Se quiser levar beliscão , vá à luta sem verde.
Quê mais? O inglês da literatura irlandesa é muito diferente, como são diferentes todas as variantes da língua. Gosto do inglês da Irlanda, gosto dos grandes da literatura deste país tão pra lá de oprimido pelos inglêses: Becket, bilíngüe, e Oscar Wilde, já chega né? Alguma coisa boa sempre me acontece no dia de São Patrício. Tinha uma diretora nojenta de implicante, não é que minha avaliação foi no dia 17 de março? A gurizada se comportou e quem foi embora foi ela. Amanhã vamos sair nós três. Vai ser muito legal. Se Deus quiser. De noite deve estar um post meu na Lágrima Psicodélica, finalmente, um da série "Canções de amor e ódio do Bob Dylan." Meu ídalo. :Wub:
Sphere: Related Content
Tina!
Muito bom esse post sobre o São Patrício!
Vou vestir um verde imediatamente! Hahaha
Desculpa minha ausência, ms não é só com você, meu amor... Estou sumido em quase todos os blogs. Espera minha vida se organizar que volto com tudo!
Posted by: Tom | 17-03-2007 at 08:07
Como esquecer o maior de todos, James Joyce, todos citam ninguém leu? Gostaria de passar o dia até o amanhecer na celebração de Ulisses em Nova Iorque. Um catatau de atores e atrizes lêem o Ulisses até onde der. "I want yes! Yes! Yes!"
The end. Comecem pelo "Retrato do artista quando jovem." É fácil e é superlegal. Ou "The Dubliners." São contos.
Posted by: tina oiticica harris | 17-03-2007 at 12:12
eu até que me daria bem, pois adoro verda.Voc~e também ama o Bob Dylan?Somos duas então, coisas em comum...hehe...Obrigado pela dica dos blogs, adorei a Natipunk!Um beijo grande!!
Posted by: Kah | 17-03-2007 at 16:30
Não conhecia a históra de São Patrício. Mas passei o dia inteiro vestindo verde. Será que conta igual? :P
Posted by: Gabriela | 17-03-2007 at 17:25
Eu quase fui a uma festa de São Patrício (ou St. Patrick, como gostam de chamar por aqui em Porto Alegre) ontem à noite. Mas um festival de comida tailandesa me pareceu mais apetitoso.
Posted by: marcus | 18-03-2007 at 08:53
Ontem fomos ao Finnegans Wake e mais uns dez pubs irlandeses vestidos de verde e de cara pintada para comemorar da melhor forma irlandesa: Desce Gunness e Magners pra galera! Prima, tomamos todas em homenagem a St. Patrick! hehehehe...
Posted by: Ariane Oiticica | 18-03-2007 at 09:33